Néon veut aller faire un tour dans l'espace. Il demande à Samson de s'occuper du plein de sa soucoupe. Mais Samson verse un mauvais liquide. Les deux amis se crashent sur Graburg où un Graburgien veut bouffer tout cru Samson...
