Tamás szomorúan vesz búcsút a klubtól, miközben Flóra bejelenti, hogy van egy meglepetése a számára. Tamás teljesen ledöbben, amikor Flóra egy vadonatúj, lízingelt terepjárót parkol le az ajtó elé. Később Tamás arról panaszkodik Joe-nak, hogy Flóra még azelőtt elszórja a pénzét, minthogy megkereste volna. Joe közli Tamással, hogy határokat kell szabnia Flórának. Néhány próbálkozás után Tamásnak sikerül megértetnie a szomorú Flórával, hogy vissza kell vinniük a terepjárót. Reggel Karesz hiába várja haza Mesit, aki a telefont sem veszi föl. Végül elmegy Mesi szüleihez, ahol Mesivel épp elkerülik egymást, de a szülőktől megtudja, hogy a lányuk arra jutott, hogy kiköltözik a lakóhajóról. Karesz a szülőket vádolja, hogy ellene hangolták Mesit, akit a hajón végre utolér, épp pakolás közben. Karesz nem érti az egészet, és indulatosan reagál, Mesi viszont tisztázza a helyzetet: elmondja, hogy nagyon szereti Kareszt, de nem lát semmi perspektívát ebben az életben. Bence nagyon örül annak, hogy Ákos újraélheti a futballról szőtt álmát, de a barátai az iskolai elfoglaltságai miatt nem érnek rá vele foglalkozni, ám amikor Ákos meghívja őt a fociedzésére, reménykedni kezd. Később Bence hiába vár a megbeszélt helyen Ákosra, aki Kata szurkolása mellett egy másik pályán edz, és teljesen megfeledkezett Bencéről.