Pim probeert Marcel en Raphael te vertellen wat hij heeft gezien in het boek. Hij weet beiden niet te overtuigen en besluit zelf op onderzoek uit te gaan. Marcels plan met het liefdesbrouwsel valt in duigen als hij zelf de enige is die ervan drinkt. Pim ontdekt een geheime ruimte en heeft niet door dat hij wordt bekeken...