Schoolhoofd Frederik legt het thema van dit jaar uit: Amerika! Bij het opgeven voor de leadzang in de aankomende schoolband ontstaat er meteen een strijd tussen Frederiks dochter Hester en Anastacia. Sterre ontmoet een vreemdeling en hoort tot haar verbazing dat hij op zoek is naar De Vijf. Wanneer Marcel binnenkomt met een helm op, is voor Frederik de maat vol... hij moet meekomen!