Die beiden Bärenkinder Bibi und Benny möchten unbedingt was Süßes futtern. Keks soll ihnen dabei helfen, Honig zu finden. Das ist nicht so leicht, denn Mutter Bärbel hat es verboten. Mit einem Trick machen sich die drei aus dem Staub und finden mit Keks Schnüffelnase auch bald den leckeren Honig. Doch die Bienen sind über den Besuch nicht erfreut und Benni wird gestochen. Die drei merken schnell, dass der Ausflug keine gute Idee war