Im Tierpark Hagenbeck ist wieder viel los: Zebras treffen erstmals alle gemeinsam auf der Außenanlage – Hengst Bakari und Fohlen Taio sorgen für Rangordnungskämpfe. Im Eismeer läuft die Futterrunde: Über 100 Tiere bekommen Frühstück von Muscheln bis Tintenfisch. Kaninchen ziehen in die „Hasenstadt“ – darunter Hoppla II, Nachfahrin der legendären Ausbrecherin. Nasenbär-Baby Osito lernt seine Gruppe kennen, unter Mamas wachsamen Augen und nach einer schnellen Impfung. Bei den Tigern hängen Mark und Tobias Fleischbrocken an den Wackelbaum – Muskeltraining für Rida und Maruschka. Und dann die Überraschung: Ein Baumstachler-Baby ist da! Azubi Marten hilft beim Umzug in die Höhle, doch der Kleine zeigt schon, wie wehrhaft er mit seinen Stacheln ist.