Het conflict tussen Bert en Lisa verplaatst zich naar Van den Bossche Electronics. Zowel Peter als Rob vinden de spanningen tussen de twee erg vervelend. Marie-Rose is Trudy dankbaar voor de verzoeningspoging die ze met Peter heeft geforceerd. Ook Veronique is blij dat haar moeder en broer terug met elkaar praten, maar ze vindt wel dat Marie-Rose de gevoelige onderwerpen zoals June en het huwelijkscontract niet uit de weg kan blijven gaan. Pierrot wil de bomma en Albert in het studentenhuis laten logeren. Jan blijft Rita en Dimi achtervolgen in de Ardennen.