Jan heeft er veel voor over om de ruzie met Linda bij te leggen. Victor ergert zich mateloos aan de nieuwe stagiair-internist. Maarten wil absoluut zijn mannelijkheid bewijzen door revanche te nemen voor het fiasco aan de flipperkast. Maria werkt Mieke danig op de zenuwen, maar Pieter wil dit niet inzien. Mieke speelt nochtans open kaart over haar gevoelens. Rita bereidt zich voor op een zoveelste onderzoek en opnieuw staat Dimi haar niet bij. Leen heeft het gevoel dat ze alleen nog maar pech heeft gehad sinds haar terugkeer uit Spanje. Hanne en Remko genieten van een romantisch weekendje.