Cédric worstelt met zijn gevoelens. Marie reageert categoriek. Robyn heeft een date. Niko en Mathias hebben ambitieuze plannen, die bij Jan niet in goede aarde vallen. Rudi laat zich niet intimideren.