Anna en Albert vertrekken terug naar zee. Jan voert een monoloog op voor Herman, met als doel de man van zijn acteertalent te overtuigen. In Thailand gaan Maarten en Roos gaan op olifantentrektocht. Paul en Nathalie nodigen de verhuizers uit voor een etentje in de KomEet. Steve neemt ontslag. Hij is het poetsen beu en hij wil reizen organiseren. Mieke ziet dat meteen zitten maar Niko is minder enthousiast.