Nathalie polst bij Peter of ze het atelier, waar ze sinds de breuk met Paul is ingetrokken, mag verbouwen tot een loft. Albert gaat terug naar zee. Peter wil graag dat Evy terug bij Van den Bossche komt werken. De verlofaanvraag van Mieke wordt goedgekeurd. Er hangt Jan een klacht boven het hoofd omdat hij drank verkocht heeft aan een dronken persoon.