Benny stelt vast dat Vince zijn teergeliefde dvd's met weinig respect behandelt en spelt hem de les. Veronique probeert verder op Cédric in te praten, maar Lars vindt dat ze haar zoon verstikt. Jenny en Benny vinden dat Brigitte zich vreemd gedraagt in het bijzijn van Jonas. Stefanie neemt een moeilijk besluit.