Nathalie ontdekt dat Dirk de kinderen in België wil houden. Stefanie wil een nieuwe ontmoeting regelen tussen haar ouders en de moeder van Hans, maar Benny weigert hen te ontvangen. Marie-Rose probeert op vraag van Maarten in te praten op Veronique. Tussen Trudy en Bart lopen de spanningen hoog op nu blijkt dat Bart een job heeft geweigerd. Jan en Linda worden verwacht op de school van Guido voor een oudercontact. Het wordt duidelijk dat de verhuis van Anna en Albert een moeilijke opgave wordt...