Brigitte doorziet de slinkse plannen van Véronique en heeft er haar eigen mening over. Hanne heeft stilaan haar grens bereikt met het lawaai van de buurman. Jan, Jonas en Brigitte broeden een idee.
