Veronique kan Cédric niet bereiken en maakt zich grote zorgen. Ze verliest haar kalmte. Zjef probeert de pieren uit Emma's neus te halen, maar Hanne rekent op haar discretie. Jonas krijgt slecht nieuws. Trudy voelt zich buitenspel gezet.