Emma raadt Hanne aan om met Quinten te praten. Jonas liegt tegen Robyn. Lars wil dat Evy haar onderzoek een nieuwe wending geeft. Véronique zet een belangrijke stap. Stefanie maakt zich grote zorgen over Joris.
