Emerise meurt en couche malgré les efforts de Philippe et d’Alexinas, la sage-femme. Ils réussissent toutefois à sauver l’enfant. Honoré est tellement bouleversé qu’il refuse qu’Alcide s’approche de son Emerise.