Et l'aventure continue !

Buu fait un coup d'état, tue le roi du monde, en fait un zombie et s'installe à sa place. Les Bitomans partent au combat pour rétablir la justice. Dans leur périple, ils sont envoyé dans l'outre monde (bien lugubre) via une fissure temporelle et assistent impuissant à la mort de leur mascotte souffre-douleur Transpire-Man le bien nommé. Buu finira par leur envoyer son monstre géant créé à partir des cellules prélevées sur ses autres créatures. Seule solution pour les Bitomans, prendre les commande du Bitorak et en finir une fois pour toutes !