Alfonso le dice a Antonio que Sofía no quiere ir a Monterrey, mientras ella le pide a su papá no irse a vivir a otra parte porque extrañará mucho a sus amigos. Esteban se molesta con Mercedes por el cambió de actitud con su hermana.
Alfonso tells Antonio that Sofía does not want to go to Monterrey, while she asks her father not to go live somewhere else because she will miss her friends a lot. Esteban gets upset with Mercedes because of her change of attitude towards her sister.
Alfonso diz a Antonio que Sofia não quer ir para Monterrey, enquanto ela pede ao pai que não vá morar em outro lugar porque sentirá muita falta dos amigos. Esteban fica chateado com Mercedes porque ela mudou de atitude em relação à irmã.
