Der zufällig anwesende Kriminaltechniker Carlo ruft Kommissar Marthaler (Matthias Koeberlin) in ein Hotel, in dem eine junge Frau erschossen wurde. Bevor seine Ermittlung richtig anläuft, steht der LKA-Ermittler Rotteck (André Hennicke) am Empfang und reißt den Fall an sich. Marthaler und Kollegen (neu dabei: Alice Dwyer) dürfen sich stattdessen den vermeintlichen Suizid eines als Pädophilen verdächtigen Landtagsabgeordneten vornehmen. Natürlich ermittelt Marthaler ohne Auftrag weiter – und entdeckt bald eine Verbindung
Une femme est retrouvée assassinée dans la chambre d’un hôtel miteux de Francfort. Le commissaire Marthaler, flanqué de deux nouvelles collègues, est appelé sur les lieux pour conduire les premières investigations. Comme la victime se révèle être une journaliste réputée, l’office régional de police judiciaire s’empare rapidement de l’affaire, le laissant seulement travailler sur le suicide suspect du baron von Münzenberg, un député au parlement de Hesse. Même s’il n’est plus officiellement chargé du premier dossier, Robert Marthaler poursuit discrètement les deux enquêtes en parallèle. Il ne tarde pas à découvrir qu’elles sont liées. Elles le mènent toutes les deux à un sex-club autour duquel gravitent plusieurs hommes politiques influents... Se fiant à son instinct, l'audacieux commissaire est prêt à toutes les audaces pour faire éclater la vérité.
