Les enfants sont à l’honneur dans l’entourage d’Annie: pour le meilleur et pour le pire. Les bébés font rêver et les grands font suer! Quand Sylvie pense à l’adoption internationale pour contrer la déprime, cela ranime la flamme parentale d’Annie – pas celle d’Hugo! Luigi veut se faire «reconnecter» à la demande de la jeune Rosie au grand désespoir de sa fille Angela qui ne veut pas partager l’héritage.