Mine de rien, Gilbert tente de sauver le mariage de sa fille. Peine perdue, Annie est catégorique. Marc est le seul homme dans sa vie… n'en déplaise à certains! Pour prouver qu'il est détaché de son ex, Hugo loue un appartement et entreprend de conquérir la gent féminine… Grâce à son fils impoli, il rencontre Andréane, le professeur d'informatique que Maxime a insulté. Aux Fourrures Vivaldi, Viviane remet en question ses talents de designer.