Frau Wendelin ruft nachts die Polizei: im Haus gegenüber hat sie den Schein einer Taschenlampe beobachtet. Dies ist äußerst seltsam, da die Bewohner des Hauses, die Familie des Textilfabrikanten Burmester, seit zwei Wochen verreist ist. Hauptwachtmeister Hartmann stellt tatsächlich fest, dass eingebrochen wurde. Herr Burmester und seine Familie werden aus dem Urlaub zurückbeordert, um den Schaden feststellen zu können: unter anderem wurde der Tresor ausgeraubt. Für Kriminalkommissar Koldehoff reiht sich der Einbruch in eine Serie mit acht weiteren Fällen, die anscheinend keine gemeinsamen Berührungspunkte haben - außer einem: alle Familien, bei denen eingebrochen wurde, haben Töchter, die gerne auf Tanzpartys gehen. Koldehoff vermutet hier eine Spur und tatsächlich lässt sich feststellen, dass alle neun Töchter auf ein und derselben Party bei ein und demselben Gastgeber waren... (Anixe HD)