Ganz in der Nähe des Studios gastiert ein Zirkus - und ausgerechnet dort ist ein gefährlicher Bär ausgebrochen. Die Folge: Die Häuser dürfen nicht verlassen werden, die Alsterfilm-Crew muss im Gebäude bleiben. Na Hauptsache, die gefährliche Bestie wird bald eingefangen...