In der Neptun-Bucht taucht ein riesengroßer Zweitklässler auf, der alle kleinen Fische tyrannisiert: Rocco Rowdyfisch. Regenbogen versucht einen Freund namens Rudy vor ihm zu verteidigen, muss dann aber doch sein Heil in der Flucht suchen. Es spricht sich sehr schnell an der Schule und überall rum, dass Regenbogen ein Feigling ist. Regenbogen ist stinksauer, weil ihn seine Freunde im Stich gelassen haben. Er beschließt, es Rocco richtig zu zeigen. Aber als er zum entscheidenden Kampf antritt, stärken ihm seine Freunde den Rücken und Rocco Rowdyfisch gibt sofort auf und verzieht sich.
Rainbow is embarrassed after failing to stand up to Rocko Rockfish, a bullying second grader.
Arc-en-Ciel, courageux défenseur du faible et de l'opprimé, mène la rébellion contre un gros dur plus impressionnant que dangereux...
