Regenbogen muss ein Wochenende in der freien Natur verbringen, um ein Pfadfinder-Abzeichen zu bekommen. Sol hat ihm versprochen, das mit ihm durchzuziehen. Ruby und Aqua wollten viel lieber Urlaub in Algalusien machen. Sie wollen sich aber nicht nachsagen lasen, dass sie zimperliche Stadtfische sind und kommen deshalb mit zum Zelten. Regenbogen und Sol machen ganz auf Naturburschen und Aqua und Ruby machen es sich eher gemütlich. Aber als dann das böse Monster Schauerschuppe auftaucht, sind es die beiden Damen, die mit Parfumfläschchen und Gesichtsmaske das Ungeheuer vertreiben.
Rainbow and his family go on a camping trip.
