Charles, qui sait désormais qu'Hélène est la femme de Kasof, fouille dans ses affaires et s'efforce de la faire parler. Hélène va-t-elle craquer ? Charles peut-il encore lui faire confiance ? De son côté, Violette ne dit toujours rien du terrible secret que lui a révélé Paco. Quant à Ruben, il s'inquiète, à raison, pour Laura qui a reçu elle aussi une balle de revolver...
