Amandine doit s’occuper de la dent de Cookie qui continue à bouger et lui fait très mal, l’otarie pourra t-elle faire le spectacle prévu dans la journée ? L’équipe de soigneurs décide que Ziama, le petit hippo est prêt à être mis en contact avec les bongos, comment réagira t-il Sur la zone d’extension du Parc, Bys et Bali les 2 rhinocéros vont se rencontrer physiquement pour la première fois : grand moment d’émotion pour les soigneurs… Thibault continue son travail de désensibilisation avec les loups à crinière et les premiers résultats sont assez spectaculaires.