ある日、英一はキテレツ斎さまの夢を見る。英一は夢の中のキテレツ斎さまから「大百科は役にたっているか？」と訊ねられるのだが……。／みよちゃんとトンガリにお花見に誘われた英一。しかし、英一は“潜地球”の製作に夢中になっていた。２人は英一を残して城山に向かうが、そこには「立入禁止」の立て札が……。
Однажды Эйити видит сон о Китерэцу-сае. В этом сне Китерэцу-сай спрашивает Эйити: Полезен ли тебе Большой энциклопедический справочник?... Миё-чан и Тонгари пригласили Эйити на цветение сакуры. Однако Эйити был погружён в создание подводной земли. Друзья отправляются к Замковым горам, оставив Эйити одного, но там их ждёт табличка с надписью Запрещено входить...
