Une retraite dorée

Pierre Sylvestre effectue un remplacement dans une petite ville du Nord, dans une maison de retraite, baptisée "Les Boutons d'Or". Mademoiselle Raynal n'est guère enchantée de l'y accompagner. Sur place, Pierre constate le décès d'une personne âgée, tout ce qu'il y a de plus naturel. Cependant, au cours de ses visites à la maison de retraite, les langues se délient parmi les pensionnaires. Pierre finit par apprendre que la direction s'approprie les biens des personnes âgées qui n'ont plus aucune famille, puis les font "disparaître" prématurément