Catherine ist freudig überrascht. Nach langer Funkstille kriegt sie Besuch von ihrem Vater. Er macht Catherine eine wichtige Mitteilung. Reicht Blanc seiner Tochter die Hand zur Versöhnung? Ein älterer Herr stellt sich in der Calvados-Bar vor: Oskar Wehrli, pensionierter Buchhalter, sucht Lilian. Die Stammkundschaft, Maja und Steve beginnen zu rätseln. Wer ist dieser freundliche Mensch, wer ist Oskar? Thomas und Urs werden bei einem gemütlichen Abend vor der Glotze von ihrem neuen Nachbarn gestört. Den beiden Jungs dreht sich fast der Magen um. Muss dieser Typ denn ausgerechnet ins gleiche Haus einziehen?