Blanc steckt in der Zwickmühle. Sohn Michael Frick hat es in der Hand, Blancs Leben wieder ins Lot zu bringen. Was für ein Opfer fordert Frick von seinem Vater? Wie gelingt es ihm, Blanc glücklich zu machen? Ruedis Strategie scheint aufzugehen. Die Streithähne Lotta und Alex treffen sich zu einer Aussprache. Ob sich die zwei versöhnen werden, ist fraglich. Denn zwischen Alex und Lotta ist sehr viel Geschirr zerbrochen worden. Lisbeth und Fink sind einer heissen Story auf der Spur. Die Journalistin lässt ihren Fotographen alleine losziehen. Das hätte sie lieber bleiben lassen: Was Fink herausfindet, bedeutet für Lisbeth eine persönliche Katastrophe.