Tamara findet es toll, dass Zizou jetzt auch auf dem Hof lebt. Doch Ursula und Ruedi sind alles andere als begeistert. Mit seiner kleinkriminellen Energie stellt Zizou das Leben auf dem Hof nämlich völlig auf den Kopf. Maja hat die etwas verstaubte Calvados-Bar generalüberholt. Die Stammgäste sehen Majas Treiben mit Skepsis zu. Wird die Calvados-Bar, so wie sie alle kennen und lieben, vom Erdboden verschwinden? Lotta wundert sich: Thomas und Urs sind total euphorisch wegen ihrer Schwangerschaft. Die beiden Onkels in spe machen den werdenden Eltern Lotta und Alex einen so interessanten wie verwegenen Vorschlag.