Diana sonha com o filho. Diana presencia um tiroteio e assassinato em um bar. O afilhado de Augusta é assassinado e sua equipe tenta evitar a morte dos criminosos envolvidos.