Janette Bertrand visite aujourd'hui la cuisine de Ricardo; elle a récemment reçu un cuiseur de précision et souhaite que Ricardo la renseigne sur l'utilisation de cet appareil; on se régale de diverses viandes cuites sous vide.