Ricardo reçoit sa grande amie Mireille Deyglun pour cuisiner une tarte érable et noix; présentée comme un chausson, cette tarte est constituée d'une pâte semi-feuilletée qui enveloppe toutes les saveurs inégalables du sirop d'érable.
