L'automne n'est pas officiellement entamé tant que la tarte aux pommes n'a pas été cuisinée et mangée; c'est une variante rustique de ce dessert que Ricardo et Christina préparent puisqu'elle est servie dans une poêle en fonte.