Ricardo reçoit pour la première fois la Dre Christiane Laberge. Ils cuisinent ensemble deux recettes: une soupe-repas aux nouilles et au tofu, ainsi que des rouleaux de concombre et saumon fumé.