SUJET : Le temps des sucres s’en vient CHRONIQUE : Pierre Gingras nous fait découvrir le sirop de bouleau RECETTE : Pouding au pain aux bleuets et sa sauce à l’érable