I tentativi di Marco e Catherine di avere un rapporto sereno, si scontrano con i dubbi di Marco sull'affare che devono seguire a Roma.
