Pour comprendre à quel point l'industrie de la porno aux États-Unis est sans commune mesure avec ce qui se fait au Québec, rien de mieux qu'un pèlerinage au AVN Adult Entertainment Expo, à Las Vegas. CLASSÉ XXX y retrouve Vyxen Steel qui réalise son rêve américain, de même que les gens de la maison de production AD4X.com, qui a un kiosque à l'événement. En plus du réseautage et de la business, l'expo est le lieu de tous les excès avec fêtes privées, ballons sauteurs avec godemichés inclus, et même un illustre membre de la vieille garde de la porno qui interprète " Frère Jacques " sur... son harmonica.