Les filles continuent de partager le quotidien des agriculteurs, mais les moments vécus sur la ferme ne sont pas toujours propices aux confidences et aux rapprochements. Malgré tout, certaines activités deviendront tout à coup très spéciales.
