Vicenta viaja a EE. UU. para conocer a Arturo Landino, el capo con quien espera asociarse para liquidar al Teca. A Ruiz lo visitan en prisión y se desata una pelea.
