Heel Antenne staat op zijn kop omdat Birsen niet opdaagt. Als Veli bovendien rel komt schoppen, legt Dirk de nodige diplomatie aan de dag.
Tijdens de opnames van 'Tien uur tien' maait Myra Steve het gras voor de voeten weg. Maar ook zij krijgt een bittere pil te slikken.
Babs probeert nog es om Nils Oscar haar kinderwens duidelijk te maken.
