Philippe biecht Myra op waarom hij al maanden gewetenswroeging heeft.
Vlak voor zijn afvaart durft Nils Oscar eindelijk in zijn ziel te laten kijken.
Ook al loopt Osman voor op de feiten, toch voelt Birsen nattigheid.
Antenne wacht in spanning de beslissing van de Zender af, uiteindelijk overtreft die de stoutste verwachtingen.
