Julien perd le cadeau qu'Ariane lui a donné pour la fête de Suzie. Voulant rembourser sa cousine, il « emprunte » de l'argent à sa mère sans son accord. Nadeige réussit à s'introduire chez les Gauthier en venant en aide à Rachel.
