Zach est coincé au bas de la falaise, Rex doit trouver une corde pour le tirer. Les solutions sont partout. Rex et Fiona embarquent sur le traversier.