Diesmal geht's in unserem Synchro-Magazin wieder in den Bereich der Games. Das Grafik-Adventure "Grim Fandango" von 1998 spielt in der Welt der Toten und weist in der amerikanischen Originalfassung und der deutschen Version zum Teil erhebliche Unterschiede auf. Daniel Bruckhoff hat sich das mal ein bisschen genauer angeschaut.