Mit einem stumpfen Thoraxtrauma wird Harald Sottke in die Notaufnahme des Johannes-Thal-Klinikums eingeliefert. Bei der Reparatur einer Landmaschine hatte er sich verletzt und wurde schließlich unterkühlt auf einem Feld gefunden. Harald verhält sich gegenüber den Ärztinnen Dr. Leyla Sherbaz und Tamar Hummel skeptisch und abschätzig. Nach einer vermeintlich verpfuschten Bandscheiben-OP durch Leyla hat er das Vertrauen in die Medizin verloren. Und als ob diese Vorwürfe noch nicht genug wären, macht er Leyla auch noch indirekt für das Scheitern seiner Ehe verantwortlich. Tamar versucht, einen Zugang zu dem Patienten zu finden, indem sie die Bandscheiben-OP noch einmal aufrollt ...