Die kleine Stadt Pirmasens am Westrand des Pfälzerwalds war Garnisonsstadt im 18. Jahrhundert. Ihre Wurzeln reichen bis um 700 nach Christus. Der Stadtname leitet sich vom Heiligen Pirminius ab. Moderatorin Anna Lena Dörr erkundet eine moderne Stadt. Sie besucht den deutsch-französischen Wochenmarkt, stellt sich einem Erlebnis-Parcour im Science Center Dynamikum, entdeckt wegweisende Kunst in der größten Rizzi-Galerie in Deutschland ebenso wie die Wurzeln des großen Dadaisten Hugo Ball. Zur neuen Heimat wurde die Stadt für die chilenische Mosaikkünstlerin Isidora Paz Lopéz, die mit ihrer „Vogeltreppe“ und internationalen Kolleg:innen das Stadtbild mitprägt und ihr Haus in Hinterweidenthal in eine Residenz für Mosaizisten ausbauen möchte. Das Sternelokal „Die Brasserie“ betreibt der gebürtige Kroate Vjekoslav Pavic, Modistin Steffi Külzer das Café Hutschachtel. In der „Schuhstadt“ Pirmasens verschreibt sich die Traditionsfirma „Werner-Schuh“ der Nachhaltigkeit. (Text: SWR)